province 省, 一级行政区(first-level administrative unit)
direct-administrated municipality 直辖市, 直辖行政区 (municipality: administrative division) (那为什么不叫省?)
direct-administrated city 直辖市 (符合历史渊源)
province level city 直辖市 (和地级市, 县级市对应)
provincial-level municipality 直辖市 (省级行政区) (那为什么不叫省?)
Chongqing municipality 重庆市 (直辖市) (可看做专有名词)
Chongqing city 重庆城市 (非行政概念, 无准确定义)
prefecture 州, 地区, 二级行政区(second-level administrative unit)
prefectural level city 地级市, 二级行政区(second-level administrative unit) (也可看做1.5级行政区, 下辖县级行政区)
city 城市, 市, 日本的市
county level city 市, 县级市, 中国的市
urban area 市区
built-up area 建成区
county 县 (宪法中的二级行政区)
district 区 (县级)
town 镇, 乡 (宪法中的三级行政区)